A US magistrate judge has ordered Donald Trump to provide a deposition in the BBC’s defamation lawsuit by December 11, addressing concerns over delays in the discovery process that could impact the case’s progress.